Magyar 
Italiano 
A "Város a természetben, természet a városban" interaktív tanösvény Salgótarján forgalmas részén, egy lakótömbökkel határolt ligetes területet mutat be.
Az interaktív táblák érdekessége nem csak a park lépcsőjéhez igazodó tartószerkezetek színeiben rejlik. Ritka alkalom számunkra, hogy a természet csodáit urbánus élettér példáján keresztül mutathassuk be. A látogatók izgalmas és szokatlan témákkal találkozhatnak. Nem sokan tudják például, hogy milyen állatokkal osztoznak otthonaikban nap mint nap, hogy pontosan mi a szerepe a fáknak a városi közegben, hogyan tehetnek még többet környezetük védelmében, vagy épp milyen kertészkedési módokkal tehetik környezetüket leginkább állatbaráttá.
Az összesen 15 állomás ezen felül is sok érdekes témát nyújt, így mindenkit arra bíztatunk, hogy ha a Karancs lábánál jár és teheti, látogasson el erre a városi tanösvényünkre is.
